Puzdro na cumlík

Kliknite na svoj jazyk a prečítajte si viac.

Arabčina
Čínčina
Chorvátčina
Dánčina
Holandčina
Angličtina
Fínčina
Francúzština
Nemčina
Gréčtina
Taliančina
Kórejčina
Nórčina
Poľština
Portugalčina
Srbčina
Slovenčina
Španielčina
Švédčina

Arabic

Držiak na cumlík

Držiak na cumlík od BIBS je ideálny na uchovávanie cumlíkov vášho bábätka, aby ste vždy vedeli, kde ich nájdete. Má praktický remienok na jednoduché pripnutie ku kočíku, prebaľovacej taške alebo postieľke.

Vyrobený z mäkkého potravinárskeho silikónu
Unesie až 3 cumlíky od BIBS
Udrží cumlíky v bezpečí, čistote a ľahko dostupné

V spodnej časti sú otvory, takže ak sa uloží vonku, voda môže odtiecť

Môže sa pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo postieľku

Materiály:

Silikón určený na styk s potravinami

Pokyny na starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dobre osušte, aby ste zabránili rastu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Toto nie je hračka.

Chinese

Box na cumlíky

Box na cumlíky BIBS je ideálnou voľbou na uloženie cumlíkov vášho bábätka a zároveň vám pomôže udržať poriadok.Má praktický remienok, vďaka ktorému ho možno ľahko zavesiť na kočík, detský kočík, tašku na plienky alebo postieľku.

Vyrobený z mäkkého silikónu určeného na styk s potravinami
Pojme až 3 cumlíky BIBS
Zabezpečuje, že cumlík zostane bezpečný, čistý a vždy poruke

Na spodnej strane má otvory, aby pri vonkajšom skladovaní pomáhala odvádzať vlhkosť
Možno ju pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na starostlivosť:

Vyčistite vlhkou handričkou a dôkladne vysušte, aby ste predišli rastu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu dieťaťa. Výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Tento výrobok nie je hračka.

Chorvátsky

Puzdro na cumlík

Puzdro na cumlík BIBS je ideálne na uskladnenie cumlíkov, pretože vďaka nemu vždy viete, kam ste ich odložili. Má pútko na praktické pripevnenie ku kočíku, prebaľovacej taške alebo detskej postieľke.

Vyrobené z mäkkého silikónu bezpečného pre styk s potravinami.
Na uskladnenie až 3 cumlíkov BIBS.
Uchovávajte na bezpečnom mieste, čisté a vždy po ruke.

Dierky na dne umožňujú odtekanie vody, ktorá zostala v puzdre.
Možno ho pripevniť na kočík, tašku alebo postieľku.

Materiál:

Silikón bezpečný na kontakt s potravinami.

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste zabránili hromadeniu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Časti, ktoré sa nepoužívajú, uchovávajte mimo dosahu detí. Produkt vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Toto nie je hračka.

Dánčina

Puzdro na cumlík

Silikónové puzdro na cumlíky BIBS je ideálnym riešením pre zaneprázdnených rodičov, ktorí chcú praktický a hygienický spôsob, ako uchovávať a prenášať cumlíky svojho bábätka bez obáv, že ich stratia.

Vyrobené z bezpečného potravinárskeho silikónu
Zmestí až tri cumlíky BIBS
Udržiava cumlíky v bezpečí, čisté a ľahko dostupné

Má otvory v spodnej časti, aby mohla voda odtiecť, ak sa skladuje vonku
Možno pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku

Materiál:

Potravinársky schválený silikón

Čistenie:

Umývajte teplou vodou a jemným mydlom. Dôkladne osušte, aby bol produkt úplne suchý.

Varovanie:

Súčasti, ktoré sa nepoužívajú, uchovávajte mimo dosahu detí. Tento produkt používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Dutch

Krabička na cumlíky

Krabička na cumlíky BIBS je ideálna na uchovávanie cumlíkov vášho dieťaťa, aby ste ich vždy ľahko našli. S praktickým pútkom na pripevnenie ku kočíku, bugine, prebaľovacej taške alebo postieľke.

Vyrobené z mäkkého potravinársky bezpečného silikónu
Pojme až 3 cumlíky BIBS
Udrží cumlíky bezpečne a čisto uložené a ľahko ich nájdete

Otvoríky v spodnej časti umožňujú odtekanie vody pri uskladnení vonku
Možno ho pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku

Materiál:

Potravinársky bezpečný silikón

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste zabránili rastu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nepoužívané časti uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok používajte len pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

English

Puzdro na cumlík

Obal na cumlík BIBS je ideálny na uloženie cumlíkov vášho dieťaťa, takže vždy viete, kde ich nájsť. Má praktický remienok na jednoduché pripevnenie na kočík, športový kočík, prebaľovaciu tašku alebo postieľku.

Vyrobený z mäkkého silikónu vhodného na styk s potravinami
Pojme až 3 cumlíky BIBS
Udrží cumlíky v bezpečí, čisté a ľahko dostupné

Otvorčeky na spodnej strane umožňujú odtok vody, ak je uložený vonku
Možno pripevniť ku kočíku, prebaľovacej taške alebo postieľke

Materiál:

Silikón vhodný na styk s potravinami

Pokyny na starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste predišli rastu baktérií a tvorbe plesní.

Varovanie:

Nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Toto nie je hračka.

Fínčina

Kapsa na cumlík

Uchovávajte cumlíky vášho najmenšieho v praktickej kapsi na cumlíky BIBS, aby ste ich vždy vedeli nájsť na správnom mieste. Praktický remienok kapsy na cumlíky sa dá ľahko pripevniť na kočík, športový kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku.

Vyrobené z mäkkého silikónu potravinárskej kvality
Do puzdra sa zmestia 3 cumlíky BIBS
Uchovávajte cumlíky v puzdre bezpečne a čisto, kde ich ľahko nájdete

Voda, ktorá zostane vo vnútri, môže odtekať cez otvory na dne puzdra
Možno pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku

Materiály:

Silikón potravinárskej kvality

Pokyny na starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste zabránili rastu baktérií a tvorbe plesní.

Varovanie:

Všetky nepoužívané časti uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Tento výrobok nie je hračka.

French

Dóza na cumlíky

Dóza na cumlíky BIBS slúži na uloženie cumlíkov vášho bábätka, aby ste ich už nemuseli hľadať. Vďaka praktickému pútku ju môžete jednoducho pripevniť na kočík, kočiarik, prebaľovaciu tašku alebo postieľku.

Z mäkkého silikónu vhodného na styk s potravinami.
Pojme až 3 cumlíky BIBS.
Umožňuje cumlíky ľahko nájsť a udržiavať ich čisté.

So otvormi na dne, aby mohla odtekať prípadná prebytočná voda.
Môže sa pripevniť ku kočíku, prebaľovacej taške alebo kolíske.

Materiály:

Silikón potravinárskej kvality.

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne vysušte, aby ste zabránili vzniku baktérií a plesní.

Upozornenie:

Všetky nepoužívané prvky uchovávajte mimo dosahu detí. Tento produkt sa musí vždy používať pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Nemecky

Krabička na cumlíky

Krabička na cumlíky BIBS je ideálna na uskladnenie cumlíkov vášho dieťaťa, aby boli vždy poruke. Vďaka praktickému remienku sa dá jednoducho pripevniť ku kočíku, prebaľovacej taške alebo postieľke.

Vyrobené z potravinárskeho silikónu
Ponúka miesto až na tri cumlíky BIBS
Tak budú cumlíky v bezpečí, čisté a ľahko dostupné

Cez otvory na dne môže odtekať voda, ak sa krabička navlhne vonku
Možno ju pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú autosedačku

Materiály:

Potravinársky silikón

Pokyny na údržbu:

Dôkladne očistite vlhkou handričkou a dobre osušte, aby ste predišli baktériám a plesni.

Varovanie:

Všetky nepoužívané jednotlivé časti uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok sa smie používať len pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka

Greek

Puzdro na cumlíky

Puzdro na cumlíky BIBS je ideálne na uloženie cumlíkov vášho dieťaťa a na to, aby ste vždy vedeli, kde ich nájdete. Má praktické pútko na jednoduché upevnenie na kočík, tašku alebo kolísku.

Vyrobené z mäkkého silikónu vhodného na styk s potravinami
Pojme až 3 cumlíky BIBS

Cumlíky zostávajú bezpečné, čisté a ľahko sa hľadajú

Má otvory v spodnej časti, aby mohla voda odtekať, ak sa použije vo vonkajšom priestore
Pripevňuje sa ku kočíku, taške alebo postieľke

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dobre vysušte, aby ste zabránili vzniku baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nechajte príslušenstvo, ktoré sa nepoužíva, mimo dosahu detí. Tento výrobok sa musí vždy používať pod dohľadom dospelej osoby. Tento výrobok nie je hračka.

Taliančina

Puzdro na cumlík

Puzdro na cumlík BIBS je ideálne na uloženie cumlíkov vášho bábätka, takže budete vždy vedieť, kde ich nájsť. Má praktické pútko na jednoduché upevnenie ku kočíku, taške na prebaľovanie alebo postieľke.

Vyrobené z mäkkého silikónu vhodného na styk s potravinami
Vychádza až na 3 cumlíky BIBS
Cumlíky vždy v bezpečí, čisté a poruke

Otvory na spodnej strane umožňujú odtok vody, ak puzdro zostane vonku
Dá sa pripevniť na kočík, tašku na prebaľovanie alebo kolísku

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby sa zabránilo vzniku baktérií a plesní.

Upozornenie:

Všetky nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu detí. Produkt používajte len pod dohľadom dospelej osoby. Tento výrobok nie je hračka.

Kórejčina

Puzdro na cumlík

Puzdro na cumlík BIBS je navrhnuté tak, aby ste mali cumlík svojho dieťaťa vždy poruke. Vďaka praktickému remienku sa dá jednoducho pripevniť na kočík, golfový kočík, tašku na prebaľovanie alebo postieľku.

Vyrobené z mäkkého potravinárskeho silikónu
Pojme až 3 cumlíky BIBS
Udržuje cumlíky bezpečne, čisto a ľahko dostupné

V prípade uloženia vo vode môže spodným otvorom preniknúť voda
Možno pripevniť na kočíky, tašky na plienky a detské postieľky

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na údržbu:

Cumlík po každom použití utrite a úplne osušte, aby ste zabránili baktériám a plesniam.

Varovanie:

Nepoužívané komponenty skladujte mimo dosahu detí. Tento výrobok používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Norwegian

Držiak na cumlík

Držiak na cumlíky BIBS je ideálny na uskladnenie detských cumlíkov, takže vždy presne viete, kde ich máte. Má praktický remienok, vďaka ktorému sa dá jednoducho pripevniť na kočík, nákupný vozík, prebaľovaciu tašku alebo detskú postieľku.

Vyrobený z potravinársky bezpečného silikónu
Pojme až tri cumlíky BIBS
Udrží cumlíky v bezpečí, čisté a ľahko dostupné

Má otvor v spodnej časti, aby mohla voda odtekať, ak je uložený vonku.
Možno ho pripevniť na kočík, prebaľovaciu tašku alebo detskú kolísku

Materiál:

Potravinársky bezpečný silikón

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste predišli rastu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Uchovávajte komponenty, ktoré sa nepoužívajú, mimo dosahu detí. Tento produkt vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Toto nie je hračka.

Polish

Dóza na cumlíky

Dóza BIBS je ideálna na uloženie detských cumlíkov, vďaka čomu vždy viete, kde ich nájsť. Má praktický popruh na jednoduché pripevnenie ku kočíku, športovému kočíku, prebaľovacej taške alebo postieľke.

Vyrobené z mäkkého silikónu vhodného na styk s potravinami
Pojme až tri cumlíky BIBS
Cumlíky sú bezpečné, čisté a ľahko nájditeľné

Otvory na dne umožňujú odtekanie vody, ak je dóza uskladnená vonku
Možno pripevniť ku kočíku, prebaľovacej taške alebo postieľke

Materiál:

silikón vhodný na styk s potravinami

Pokyny na starostlivosť:

Čistiť vlhkou handričkou a dôkladne vysušiť, aby sa zabránilo vzniku baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nepoužívané časti uchovávajte mimo dosahu detí. Vždy používať pod dohľadom dospelej osoby. Toto nie je hračka.

Portuguese

Dóza na cumlíky

Dóza na cumlíky BIBS je ideálna na uskladnenie cumlíkov vášho dieťaťa, aby ste vždy vedeli, kde ich nájsť. Má pútko, vďaka ktorému ju možno ľahko pripevniť ku kočíku, taške na prebaľovanie alebo postieľke.

Vyrobená z mäkkého potravinárskeho silikónu
Kapacita až na 3 cumlíky BIBS
Udržiava cumlíky bezpečne uložené, čisté a ľahko dostupné

Otvory na dne, aby mohla voda odtekať, ak je dóza na cumlíky vonku
Možno ju pripevniť ku kočíku, taške na prebaľovanie alebo postieľke

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na údržbu:

Čistite vlhkou handričkou a predchádzajte rastu baktérií a plesní dôkladným vysušením.

Upozornenie:

Všetky nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Srbčina

Krabička na cumlík

BIBS Krabička na cumlík je ideálna na uchovávanie cumlíkov vášho dieťaťa, aby ste vždy vedeli, kde ich nájdete. Je vybavená praktickým remienkom na jednoduché pripevnenie na kočík, prebaľovaciu tašku alebo kolísku.

Vyrobená z mäkkého potravinárskeho silikónu
Vojde sa do nej až 3 cumlíky BIBS
Uchováva cumlíky bezpečne, čisto a vždy po ruke

Otvor v spodnej časti umožňuje ľahký odtok vody, ak sa uchováva vonku
Možno pripevniť ku kočíku, taške na prebaľovanie alebo detskej postieľke

Materiál:

Silikón vhodný na styk s potravinami

Pokyny na ošetrovanie:

Vyčistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste zabránili šíreniu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Nepoužívané komponenty uchovávajte mimo dosahu detí. Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Slovak

Puzdro na cumlíky

Puzdro na cumlíky BIBS je ideálne na uskladnenie cumlíkov vášho dieťaťa, takže budete vždy vedieť, kde sa nachádzajú. Obsahuje praktické pútko, takže ho jednoducho pripevníte ku kočíku, taške na prebaľovanie alebo detskej postieľke.

Vyrobené z mäkkého potravinárskeho silikónu
Môžete uskladniť až 3 cumlíky BIBS
Cumlíky ochráni a udrží čisté a jednoducho ich nájdete

Otvory na dne na odvádzanie vody, ak sa puzdro skladuje vonku
Možno ho pripevniť ku kočíku, príručnej taške alebo detskej postieľke

Materiál:

Potravinársky silikón

Pokyny na starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne osušte, aby ste zabránili vzniku baktérií a plesní.

Varovanie:

Počas nepoužívania udržiavajte komponenty mimo dosahu detí. Používajte tento výrobok výlučne pod dohľadom dospelých. Výrobok nie je hračka.

Spanish

Estuche portachupetes

El estuche portachupetes BIBS es perfecto para guardar los chupetes del bebé, para que siempre sepas dónde encontrarlos. Tiene una práctica correa para engancharlo fácilmente a la sillita, el cochecito, el bolso cambiador o la cuna.

Vyrobené z mäkkého potravinárskeho silikónu
Zmestí až 3 cumlíky BIBS
Pre bezpečný, čistý a ľahko nájditeľný cumlík

Otvor v spodnej časti, aby voda mohla odtiecť, ak sa uloží vonku
Dá sa pripevniť na kočík, tašku na prebaľovanie alebo detskú postieľku

Materiál:

Potravinársky silikón

Starostlivosť:

Čistite vlhkou handričkou a dôkladne vysušte, aby sa zabránilo množeniu baktérií a plesní.

Upozornenie:

Všetky komponenty, ktoré sa nepoužívajú, uchovávajte mimo dosahu detí. Tento produkt vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Nie je to hračka.

Swedish

Puzdro na cumlík

Puzdro na cumlíky BIBS je ideálne na uloženie cumlíkov vášho bábätka, aby ste vždy vedeli, kde sú. Má praktický remienok na jednoduché pripevnenie na kočík, tašku na prebaľovanie alebo detskú postieľku.