Kliknite na svoj jazyk a prečítajte si viac.
Arabic
Chinese
Croatian
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Arabic
Hebké mojkacie prikrývky BIBS sú vyrobené zo 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutným kúskom pre bábätká, ktorý im poskytuje upokojujúci pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby zodpovedali svojej skutočnej veľkosti
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Mojkacie prikrývky sú predprané, vďaka čomu zodpovedajú svojej skutočnej veľkosti. Pred použitím ich však vždy odporúčame vyprať, aby sa odstránil prach a iné drobné čiastočky, ktoré sa mohli počas prepravy a skladovania nahromadiť.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkych teplotách
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Chinese
BIBS mojkacie prikrývky sú vyrobené zo 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou súčasťou výbavy bábätka, ktorá poskytuje upokojujúci pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, takže sa po praní nezrazia
- Veľmi šetrné k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Toto mojkacie prikrývka je predpraná, takže sa nezráža. Pred použitím ju však vždy vyperte, aby ste odstránili prach a iné drobné čiastočky, ktoré sa mohli nahromadiť počas prepravy a skladovania.
- Dôsledne dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Croatian
BIBS Cuddle Cloths prikrývky na mojkanie sú vyrobené z ultra jemnej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutným doplnkom pre bábätká, ktorý poskytuje upokojujúci pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Výrobok je predpraný, takže zodpovedá uvedenej veľkosti.
- Veľmi jemný k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolný.
Pokyny na pranie a starostlivosť
Prikrývka na mojkanie je predpraná, aby zodpovedala veľkosti. Pred použitím však výrobok vždy vyperte, aby ste sa uistili, že ste odstránili prach a iné drobné čiastočky, ktoré sa mohli nahromadiť počas prepravy a skladovania.
- Dôkladne dodržiavajte pokyny na pranie.
- Vždy perte pri nízkych teplotách.
- Odporúča sa sušenie na vzduchu.
Danish
BIBS mojkacia prikrývka je vyrobená zo 100 % organickej bavlny. Má roztomilé klokanie ušká a je vyrobená z mimoriadne mäkkej bavlny, ktorá upokojuje a prináša pocit istoty.
- 100 % organická bavlna
- Predpraná, takže sa pri praní nezrazí
- Veľmi šetrná k jemnej detskej pokožke, no zároveň odolná
Pokyny na pranie a starostlivosť
Mojkacia prikrývka je predpraná, vďaka čomu je od prvého použitia 100 % savá a zodpovedá svojej veľkosti. Pred použitím ju však vždy vyperte, aby ste sa uistili, že prach a iné drobné čiastočky z prepravy a skladovania budú vymyté.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkych teplotách
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Dutch
BIBS Knuffeldoeky sú vyrobené z ultra mäkkej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou súčasťou výbavičky, ktorá bábätkám poskytuje upokojujúci pocit istoty a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, takže si zachovávajú svoj tvar
- Veľmi šetrné k jemnej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Knuffeldoek je predpraný, takže si zachováva svoj tvar. Pred prvým použitím ho však vždy vyperte, aby sa odstránil prach a iné častice z prepravy a skladovania.
- Dôsledne dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
English
BIBS Cuddle Cloths sú vyrobené z ultra mäkkej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou výbavou pre bábätká, ktorá poskytuje upokojujúce bezpečie a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, takže si zachovávajú presný rozmer
- Veľmi šetrné k jemnej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Cuddle Cloth je predpraný, takže si zachováva presný rozmer. Pred použitím ho však vždy vyperte, aby sa odstránil prach a iné drobné častice z prepravy a skladovania.
- Dôsledne dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Finnish
BIBS Bandana Bib je vyrobený zo 100 % organickej bavlny. Viacvrstvový detský podbradník má vynikajúcu savosť. Je pohodlný aj na odgrgnutie po kŕmení. Zároveň je štýlovým doplnkom v štýle šatky, ktorý v chladnom počasí zahreje ako šál pod vrchným oblečením. Jemná tkanina je príjemná na detskom krku.
- 100 % organická bavlna
- Predpraný, nezráža sa
- Viacvrstvová konštrukcia zabezpečuje vynikajúcu savosť
- Odolný, no zároveň jemný k citlivej detskej pokožke
Pokyny na pranie a starostlivosť
Produkty Bandana Bib sú predprané a pri ďalších praniach sa nezrážajú. Ich 100 % savosť presvedčí už od prvého použitia. Nezabudnite produkt pred použitím vyprať. Praním sa odstráni prach a iné drobné častice z prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie zavesením
French
BIBS mojkáčik je vyrobený výlučne z ultra mäkkej bio bavlny. Rýchlo sa stane nevyhnutnosťou a bábätko upokojí, uteší a dodá mu pocit istoty.
- Vyrobený výlučne z bio bavlny.
- Predpraný, vďaka čomu si zachováva tvar.
- Odolný, no zároveň veľmi jemný k citlivej detskej pokožke.
Pokyny na čistenie a starostlivosť
Mojkáčik je predpraný, vďaka čomu si zachováva tvar. Pred prvým použitím ho však odporúčame vyprať, aby sa odstránili všetky drobné častice a prach, ktoré sa mohli nahromadiť pri skladovaní a preprave.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie.
- Vždy ho perte pri nízkej teplote.
- Odporúča sa sušenie na vzduchu.
German
BIBS maznáčiky sú vyrobené z čistej ultra mäkkej organickej bavlny. Sú nepostrádateľným spoločníkom vášho bábätka a poskytujú mu pocit bezpečia a pohodlia.
- Čistá organická bavlna
- Predprané, takže sa nezrážajú
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Maznáčik je predpraný, a preto sa nezráža. Napriek tomu ho pred každým použitím vyperte, aby sa z neho vždy odstránil prach a iné čiastočky z prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy ho perte pri nízkej teplote
- Nechajte ho, pokiaľ je to možné, voľne vyschnúť na vzduchu
Greek
BIBS mojkáčiky sa vyrábajú zo 100 % veľmi mäkkej organickej bavlny. Sú nevyhnutné pre bábätká, pretože poskytujú upokojenie, bezpečie a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predpraný, aby si zachoval skutočnú veľkosť
- Veľmi jemný k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolný
Pokyny na pranie a starostlivosť
Mojkáčiky sú predprané, aby si zachovali svoju skutočnú veľkosť. Pred použitím ich však vždy treba vyprať, aby ste mali istotu, že sa odstránil prach a iné malé čiastočky z prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Italian
BIBS mojkáčiky sú vyrobené z 100 % ultra mäkkej organickej bavlny. Sú nevyhnutnou súčasťou, ktorá bábätkám prináša pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby sa nezrážali
- Veľmi jemné k detskej pokožke, no odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Mojkáčik je predpraný, aby sa nezrážal. Pred použitím ho však vždy treba vyprať, aby sa odstránil prach a iné čiastočky, ktoré sa môžu počas prepravy a skladovania usadiť.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Korean
BIBS maznáčiky sú vyrobené z veľmi mäkkej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutným pomocníkom pre bábätko, ktorý mu prináša pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby si zachovali skutočnú veľkosť
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Maznáčiky sú predprané, aby si zachovali svoju skutočnú veľkosť. Pred použitím ich však vždy vyperte, aby ste sa uistili, že sa odstránil prach a iné drobné čiastočky z prepravy a skladovania.
- Dôsledne dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa prirodzené sušenie
Norwegian
Uspávací maznáčik od BIBS je vyrobený z ultra mäkkej 100 % organickej bavlnenej tkaniny. Je nevyhnutnou súčasťou života bábätka, ktorá mu dodáva pocit bezpečia a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby sa dosiahla skutočná veľkosť
- Veľmi jemné k detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a údržbu
Uspávací maznáčik je predpraný, aby sa zabezpečilo, že má skutočnú veľkosť. Pred použitím ho však aj tak musíte vyprať, aby ste mali istotu, že sa z neho odstránil prach a iné malé čiastočky z prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Pri praní vždy používajte nízku teplotu
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Poľština
Plienka BIBS je vyrobená zo 100 % organickej bavlny. Je nevyhnutnou súčasťou výbavy pre bábätká, ktorá ich pokožke poskytuje upokojenie, ochranu a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Výrobok je predpraný, vďaka čomu zodpovedá uvedenej veľkosti
- Mimoriadne šetrný k jemnej detskej pokožke, a pritom odolný
Pokyny na pranie a starostlivosť
Plienky sú predprané, vďaka čomu zodpovedajú svojej veľkosti. Pred použitím ich však vždy treba vyprať, aby ste mali istotu, že sa odstránil prach a iné drobné častice, ktoré sa na ne mohli dostať počas prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Portugalčina
Príjemné prikrývky BIBS sú vyrobené z ultra jemnej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou súčasťou výbavy pre bábätká a poskytujú im upokojujúcu bezpečnosť a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, vďaka čomu zodpovedajú veľkosti
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Príjemná prikrývka je predpraná, vďaka čomu zodpovedá veľkosti. Pred použitím ju však vždy vyperte, aby ste sa uistili, že prach a iné drobné čiastočky vzniknuté počas prepravy a skladovania boli odstránené.
- Presne dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkych teplotách
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Srbčina
BIBS utierky za maženje vyrobené sú z ultra mäkkej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou výbavou pre bábätká, pretože im poskytujú upokojujúcu bezpečnosť a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby zodpovedali správnej veľkosti
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, a pritom odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Utierka za maženie je predpraná, aby zodpovedala správnej veľkosti. Pred použitím ich však vždy vyperte, aby ste mali istotu, že sa odstránil prach a iné drobné častice z prepravy a skladovania.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkych teplotách
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Slovenčina
BIBS utierky Cuddle sú vyrobené z ultra mäkkej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutným základom pre deti a poskytujú im upokojujúcu bezpečnosť a pohodlie.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, vďaka čomu zodpovedajú veľkosti
- Veľmi šetrné k jemnej detskej pokožke, ale stále odolné
Pokyny na umývanie a údržbu
Utierky je predpraná, vďaka čomu zodpovedá veľkosti. Pred použitím ich však vždy umyte, aby ste odstránili prach a iné drobné čiastočky, ktoré mohli vzniknúť počas prepravy a skladovania.
- Dôsledne dodržiavajte pokyny na umývanie
- Vždy perte pri nízkych teplotách
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Španielčina
BIBS maznáčiky sú vyrobené zo 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutným základom, ktorý bábätkám pomáha cítiť sa bezpečne, uvoľnene a pohodlne.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby si zachovali skutočnú veľkosť
- Veľmi jemné k citlivej detskej pokožke, a zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Maznáčik je predpraný, aby si zachoval skutočnú veľkosť. Pred použitím ho však vždy vyperte, aby ste odstránili prach a ďalšie drobné častice, ktoré sa mohli počas prepravy a skladovania nahromadiť.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu
Swedish
BIBS maznáčiky sú vyrobené z mimoriadne jemnej 100 % organickej bavlny. Sú nevyhnutnou výbavou pre bábätká a prinášajú upokojujúci pocit istoty a pohodlia.
- 100 % organická bavlna
- Predprané, aby si zachovali bežnú veľkosť
- Veľmi šetrné k detskej pokožke, no zároveň odolné
Pokyny na pranie a starostlivosť
Maznáčiky sú predprané, aby si zachovali bežnú veľkosť. Pred použitím ich však vždy vyperte, aby ste sa uistili, že prach a ďalšie drobné čiastočky z prepravy a skladovania sa vyprali.
- Starostlivo dodržiavajte pokyny na pranie
- Vždy perte pri nízkej teplote
- Odporúča sa sušenie na vzduchu